Feb. 9, 2026
Episode 10 Family Drama Without The Hallmark Shortcut
Send a text We share the father-son reconciliation we once thought was impossible and the inner work that made it safe, slow, and real. We offer questions, safeguards, and hope for anyone weighing a step toward repair without denying past harm. • framing the journey from childhood wounds to repair • therapy, prayer, and learning healthy boundaries • awkward first calls and building trust slowly • specific apologies and naming harm without blame • forgiveness for freedom, not erasure • questi...
We share the father-son reconciliation we once thought was impossible and the inner work that made it safe, slow, and real. We offer questions, safeguards, and hope for anyone weighing a step toward repair without denying past harm.
• framing the journey from childhood wounds to repair
• therapy, prayer, and learning healthy boundaries
• awkward first calls and building trust slowly
• specific apologies and naming harm without blame
• forgiveness for freedom, not erasure
• questions to test safety and genuine change
• guidance for estranged parents seeking to make amends
• releasing bitterness while keeping a wise distance
• how restoration threads through every past episode
• a prayer for wisdom, courage, and peace
If this podcast has helped you, if any episode has given you hope, helped you heal, or reminded you that God is still in the redemption business, please share it.
Life Beyond the Sight of Darkness is available on all podcast platforms.
Connect with us. Facebook group www.facebook.com/groups/836278322530188/ • Instagram at Life Beyond the Site of Darkness • Email Life Beyond the Sight of Darkness at gmail.com • Website Life Beyond the Site of Darkness.com
This is an introductory audio segment for a show or podcast titled "Life Beyond the Sight of Darkness." The host, Robert B., warmly welcomes listeners and shares his mission: to support people navigating vision loss or trauma by helping them find hope, purpose, and confidence. The tone is friendly and encouraging, emphasizing that no one should have to face darkness alone. The segment ends with an inviting call to action: "Grab your Joe and let's go."
I know exactly the sound you mean. That "shimmering" ambient electric guitar, soft organ pads, and a gentle piano that just breathes with the speaker. It’s that deeply spiritual, reflective atmosphere that invites people in. I’ve dialed in that specific Altar Call feel for you. How does this one resonate?
00:00 - Framing The Impossible
01:20 - The Long Journey Recapped
02:56 - Naming Family Fractures Carefully
04:16 - Doing The Inner Work
05:44 - The Scary First Reach-Out
07:03 - Slow, Messy Rebuilding
08:50 - Real Apologies And Cautious Trust
10:34 - Where The Relationship Stands Now
11:57 - Guardrails For Safe Reconciliation
13:41 - Threading Restoration Through Past Episodes
16:04 - Wisdom For Estranged Parents
17:49 - Letting Go Of Bitterness
19:32 - Prayer For Healing
20:39 - Our Call To Reconcile
WEBVTT
00:00:29.980 --> 00:00:33.579
Have you ever thought a relationship was too broken to be fixed?
00:00:34.859 --> 00:00:37.980
Have you ever thought a relationship was too broken to be fixed?
00:00:38.380 --> 00:00:42.060
Have you ever looked at a family wound and thought this can never heal?
00:00:42.299 --> 00:00:47.019
Have you ever wondered if reconciliation is even possible after years of pain?
00:00:47.260 --> 00:00:50.780
Today's episode is about the impossible becoming possible.
00:00:51.019 --> 00:00:53.260
About God restoring what was shattered.
00:00:53.420 --> 00:00:56.060
About forgiveness healing and coming full circle.
00:00:56.219 --> 00:01:00.219
This is the story I've been building toward for eight episodes.
00:01:00.539 --> 00:01:03.980
This is the story of reconciliation with my father.
00:01:04.219 --> 00:01:28.379
Over the past eight episodes, I've shared my entire journey with you, being born blue and struggling to survive, growing up with visual impairment and finding support, childhood trauma and the wounds I carried, homelessness and instability, nearly dying from heart disease, a toxic marriage and painful divorce, finding real love with Christina, our chaotic beautiful wedding, and discovering my purpose in all the pain.
00:01:28.540 --> 00:01:31.260
But there's one piece of the story I haven't fully told you yet.
00:01:31.500 --> 00:01:39.660
In episode two, I mentioned that my family faced challenges growing up, trauma, brokenness, pain that left deep scars.
00:01:39.820 --> 00:01:45.180
I didn't go into details out of respect for everyone involved, out of a commitment to show grace and forgiveness.
00:01:45.340 --> 00:01:47.740
But today, I need to tell you the rest of the story.
00:01:47.980 --> 00:01:52.219
Because this isn't just about my healing, it's about relational healing.
00:01:52.380 --> 00:01:56.380
It's about what happens when God enters the broken dynamics of a family.
00:01:56.540 --> 00:01:57.740
It's about restoration.
00:01:57.980 --> 00:01:59.660
So grab your coffee, friend.
00:01:59.820 --> 00:02:02.299
This is the episode where everything comes full circle.
00:02:02.460 --> 00:02:03.020
Let's go.
00:02:03.180 --> 00:02:04.540
Looking back at episode one.
00:02:04.859 --> 00:02:09.819
Remember episode one, I asked the question why am I still here?
00:02:10.299 --> 00:02:15.979
Born blue, needing a special incubator, surviving against the odds, I said God spared at birth.
00:02:16.219 --> 00:02:19.180
That he had plans for me, I didn't understand yet.
00:02:19.419 --> 00:02:22.460
Now, eight episodes later, I can tell you part of the answer.
00:02:22.699 --> 00:02:25.099
God spared me so I could witness restoration.
00:02:25.340 --> 00:02:29.500
He spared me so I could see what he can do with broken relationships.
00:02:29.659 --> 00:02:35.979
He spared me so I could tell this story not just of personal survival, but of relational redemption, the brokenness.
00:02:36.139 --> 00:02:43.979
In episode two, I shared about childhood trauma, about growing up in an environment that felt unsafe, about wounds that shaped me.
00:02:44.219 --> 00:02:47.819
I didn't name specifics because some stories aren't mine alone to tell.
00:02:47.979 --> 00:02:52.060
And because I've chosen forgiveness over exposure, but here's what I can say.
00:02:52.299 --> 00:02:55.259
For many years, my relationship with my father was fractured.
00:02:55.419 --> 00:02:58.859
There was distance, there was pain, there were years when we barely spoke.
00:02:59.099 --> 00:03:06.699
I carried that brokenness everywhere I went, it affected my relationships, it affected my marriage, it affected how I saw myself.
00:03:06.859 --> 00:03:11.099
The wounds from childhood didn't just disappear when I became an adult.
00:03:11.259 --> 00:03:15.739
They shaped me, haunted me, triggered me, and I didn't know how to heal them.
00:03:15.899 --> 00:03:20.619
If you're carrying wounds from a parent's wounds that still ache years later, I see you.
00:03:20.859 --> 00:03:31.019
If you have a fractured relationship with your mom or dad and you don't know if it can ever be fixed, I see you and if you're struggling with whether to even try to reconcile or just keep the distance, I see you.
00:03:31.179 --> 00:03:31.899
This is hard.
00:03:32.060 --> 00:03:38.219
Family wounds cut the deepest because they come from the people who were supposed to protect us, love us, and see us.
00:03:38.379 --> 00:03:41.819
And there's no easy answer, no formula, no guarantee.
00:03:42.060 --> 00:03:47.340
But I want to tell you what happened in my story, and maybe just maybe it will give you hope for yours.
00:03:47.579 --> 00:03:48.859
The Turning Point.
00:03:50.780 --> 00:03:55.099
Before reconciliation with my father could happen, I had to do my work.
00:03:55.259 --> 00:04:00.859
I had to go to therapy, I had to process my trauma, I had to learn what healthy relationships look like.
00:04:01.019 --> 00:04:06.859
I had to understand that hurt people hurt people, that my father's actions came from his own unhealed wounds.
00:04:06.939 --> 00:04:09.579
That doesn't excuse what happened, but it helps explain it.
00:04:09.739 --> 00:04:12.859
I had to do forgiveness work not for him but for me.
00:04:13.019 --> 00:04:16.300
Because holding on to bitterness was poisoning me, not him.
00:04:16.459 --> 00:04:19.180
I had to recognize that I couldn't change the past.
00:04:19.500 --> 00:04:22.780
I could only decide what to do with my present and future.
00:04:23.340 --> 00:04:31.819
And slowly, through therapy, through prayer, through divorce care, through meeting Christina, and experiencing healthy love, I started to heal.
00:04:32.060 --> 00:04:35.259
Not completely, not perfectly, but enough.
00:04:35.500 --> 00:04:39.100
Enough to be open when God whispered, It's time.
00:04:39.340 --> 00:04:46.939
I can't tell you the exact moment, but there came a season where I felt God prompting me, reach out, try, take a step toward your father.
00:04:47.100 --> 00:04:48.379
And friend, I was scared.
00:04:48.540 --> 00:04:49.900
What if he rejected me?
00:04:50.060 --> 00:04:51.580
What if it made things worse?
00:04:51.740 --> 00:04:54.140
What if I opened myself up to more hurt?
00:04:54.300 --> 00:04:55.580
What if he hadn't changed?
00:04:55.740 --> 00:04:58.140
What if I was setting myself up for disappointment?
00:04:58.300 --> 00:05:03.740
But I also knew obedience to God's prompting is more important than my comfort.
00:05:03.980 --> 00:05:08.780
If God was asking me to try, I had to trust that he knew what he was doing.
00:05:08.939 --> 00:05:16.939
So I reached out, I don't remember all the details of that first conversation, but I remember it being awkward, tentative, careful.
00:05:17.180 --> 00:05:28.300
We were both navigating unfamiliar territory, years of distance don't disappear in one phone call, but there was willingness on both sides, and that's all reconciliation needs to start.
00:05:28.540 --> 00:05:31.020
Two people willing to do the hard work.
00:05:31.180 --> 00:05:35.340
We started talking more, not about the past at first, just present things.
00:05:35.580 --> 00:05:36.060
Life.
00:05:36.300 --> 00:05:41.500
Updates, small talk, building a bridge, one conversation at a time.
00:05:41.740 --> 00:05:44.140
Reconciliation isn't a hallmark movie.
00:05:44.300 --> 00:05:47.900
It's not one tearful conversation where everything is magically fixed.
00:05:48.060 --> 00:05:50.540
It's awkward, it's messy, it's slow.
00:05:50.700 --> 00:05:53.740
It's choosing to show up even when it's uncomfortable.
00:05:53.980 --> 00:05:56.620
It's extending grace when you don't feel like it.
00:05:56.860 --> 00:06:01.259
It's having hard conversations where you name the pain without weaponizing it.
00:06:01.420 --> 00:06:03.340
It's setting boundaries while staying open.
00:06:03.500 --> 00:06:07.740
It's forgiving without forgetting, but choosing not to let the past define the future.
00:06:07.980 --> 00:06:14.140
Reconciliation is a process, not an event, and both people have to be willing to walk that process together.
00:06:14.300 --> 00:06:16.939
Over time, we had deeper conversations.
00:06:17.259 --> 00:06:21.420
Conversations about the past, about what happened, about how it affected me.
00:06:21.580 --> 00:06:31.900
There were apologies, real ones, specific ones, not I'm sorry if I hurt you, but I'm sorry for what I did, it was wrong, you deserved better.
00:06:32.220 --> 00:06:42.860
There was an acknowledgement of the pain, of the dysfunction, of the ways everyone, including me, had been hurt by the brokenness in our family.
00:06:43.100 --> 00:06:52.220
There was grace, extended both ways, because none of us are perfect, we all mess up, we all need forgiveness, and slowly, so slowly, trust started to rebuild.
00:06:52.460 --> 00:06:57.100
Not blind trust, not naive trust, but cautious, intentional trust.
00:06:57.259 --> 00:07:03.500
The kind of trust that says, I'm gonna give this another chance, but I'm also gonna protect myself, and that's okay.
00:07:03.740 --> 00:07:04.780
Where we are today.
00:07:05.020 --> 00:07:08.460
Today, my relationship with my father is in a good place.
00:07:08.620 --> 00:07:09.500
Is it perfect?
00:07:09.660 --> 00:07:11.259
No, no relationship is.
00:07:11.420 --> 00:07:17.740
But it's real, it's honest, it's built on a foundation of forgiveness and grace and mutual effort.
00:07:17.980 --> 00:07:22.460
We talk, we spend time together, he's part of my life, and I'm grateful.
00:07:22.620 --> 00:07:27.500
And here's the miracle the man I once feared has become someone I respect.
00:07:27.740 --> 00:07:31.420
The relationship I thought was beyond repair has been restored.
00:07:31.580 --> 00:07:37.420
Not because we're perfect people, but because we serve a God who specializes in making all things new.
00:07:37.580 --> 00:07:38.860
Listen to me carefully.
00:07:39.100 --> 00:07:45.660
If God can restore my relationship with my Father after everything we went through, he can restore yours too.
00:07:45.900 --> 00:07:47.180
I'm not saying he will.
00:07:47.340 --> 00:07:50.300
Not every relationship can or should be restored.
00:07:50.460 --> 00:07:58.140
Some situations are too dangerous, some people haven't done the work, and that's okay, God doesn't call you to put yourself in harm's way.
00:07:58.300 --> 00:08:08.780
But if there's genuine change, if there's willingness on both sides, if God is prompting you toward reconciliation and there's safety in it, don't write it off as impossible.
00:08:08.939 --> 00:08:10.780
With God nothing is impossible.
00:08:11.100 --> 00:08:21.580
He is in the reconciliation business, he reconciled us to himself through Jesus, and he calls us to be reconcilers in our families, in our relationships, in our communities.
00:08:21.740 --> 00:08:29.500
How this connects to every episode, let me show you how this reconciliation story ties into every episode we've done.
00:08:29.740 --> 00:08:32.299
Episode one Why am I still here?
00:08:32.779 --> 00:08:36.939
God spared me so I could witness and tell this story of restoration.
00:08:37.179 --> 00:08:46.460
Episode two The Wounds We Carry I had to acknowledge and heal from those wounds before reconciliation was possible.
00:08:47.019 --> 00:08:59.259
Episode three Homeless but not hopeless God was teaching me that home isn't just a place, it's belonging, and he was restoring my sense of belonging to my family.
00:08:59.740 --> 00:09:08.220
Episode four We trace the quiet ways hope shows up at Rock Bottom and how honest faith and real community turn wounds into a witness.
00:09:08.779 --> 00:09:09.980
Episode five.
00:09:10.220 --> 00:09:12.379
The heart that almost stopped.
00:09:12.700 --> 00:09:19.180
Just like God healed my physical heart, he was preparing to heal my emotional heart toward my father.
00:09:19.420 --> 00:09:22.139
Episode six Walking on Eggshells.
00:09:22.379 --> 00:09:29.420
I had to experience and leave toxic relationships to understand what healthy relationships look like, including with family.
00:09:29.659 --> 00:09:32.700
Episode seven A wink that changed everything.
00:09:32.860 --> 00:09:40.460
Christina showed me what grace looks like, what choosing love over bitterness looks like, and that changed how I approached my father.
00:09:40.779 --> 00:09:53.100
Episode eight The Wedding That Rain Couldn't Stop Just like God had better plans than my outdoor wedding, he had better plans for my family relationships than I could imagine.
00:09:53.500 --> 00:10:05.659
Episode 9 The Purpose in the Pain Part of my purpose is being a living testimony that restoration is possible, that God redeems relationships, not just individuals.
00:10:05.899 --> 00:10:06.779
Do you see it?
00:10:06.940 --> 00:10:10.539
Every episode was building to this moment, this revelation.
00:10:10.779 --> 00:10:15.500
God doesn't just save us from darkness, he restores what was broken in the darkness.
00:10:15.740 --> 00:10:25.019
For those estranged from parents, if you haven't spoken to your mom or dad in years, if there's been abuse, neglect, or abandonment, let me speak carefully.
00:10:25.180 --> 00:10:28.300
Reconciliation is possible, but it's not always appropriate.
00:10:28.539 --> 00:10:33.100
Sometimes for your safety and healing, you need to maintain distance, and that's okay.
00:10:33.340 --> 00:10:35.740
God doesn't call you to put yourself in harm's way.
00:10:35.899 --> 00:10:43.100
But if God is prompting you, if there's been genuine change, if there's safety and willingness on both sides, pray about it.
00:10:43.340 --> 00:10:45.820
Seek wise counsel, take small steps.
00:10:46.139 --> 00:10:50.300
God may be inviting you into a restoration story you never thought possible.
00:10:50.460 --> 00:10:53.980
Ask yourself, has there been genuine change and repentance?
00:10:54.139 --> 00:10:56.060
Is it safe for me to engage?
00:10:56.300 --> 00:10:58.779
Is God prompting this or am I forcing it?
00:10:58.940 --> 00:11:01.019
Do I have support and boundaries in place?
00:11:01.259 --> 00:11:04.700
Am I healed enough to navigate this without being re-traumatized?
00:11:04.860 --> 00:11:08.460
If the answers lead you toward reconciliation, take that step in faith.
00:11:08.620 --> 00:11:12.460
If the answers say not yet or not ever, honor that too.
00:11:12.700 --> 00:11:13.580
God understands.
00:11:13.820 --> 00:11:16.060
For parents estranged from their kids.
00:11:16.300 --> 00:11:23.019
If you're a parent listening and your relationship with your child is broken, maybe because of big mistakes you made, hear me.
00:11:23.180 --> 00:11:24.139
It's not too late.
00:11:24.300 --> 00:11:25.180
Change is possible.
00:11:25.340 --> 00:11:26.460
Repentance is powerful.
00:11:26.620 --> 00:11:34.300
Humility opens doors, reach out, apologize specifically, not I'm sorry if I hurt you, but I'm sorry for specific action.
00:11:34.460 --> 00:11:35.019
It was wrong.
00:11:35.180 --> 00:11:36.139
You deserve better.
00:11:36.300 --> 00:11:39.580
Don't make excuses, don't minimize, don't shift blame.
00:11:39.740 --> 00:11:47.659
A show doesn't just tell you that you've changed, your child may not be ready, they may need time, but your willingness to do the work matters.
00:11:47.820 --> 00:11:58.460
And even if reconciliation never happens, you can still find peace in knowing you tried, that you owned your part, that you extended grace even if it wasn't received.
00:11:58.779 --> 00:12:00.539
For those carrying bitterness.
00:12:00.700 --> 00:12:09.100
If you're holding on to bitterness, resentment, unforgiveness, even if you never reconcile with the person who hurt you, you need to release it.
00:12:09.259 --> 00:12:10.700
Not for them, for you.
00:12:10.940 --> 00:12:15.100
Because unforgiveness is like drinking poison and expecting the other person to die.
00:12:15.259 --> 00:12:17.740
Forgiveness doesn't mean what they did was okay.
00:12:17.820 --> 00:12:20.860
It means you're releasing yourself from the prison of bitterness.
00:12:21.019 --> 00:12:23.100
You can forgive and still have boundaries.
00:12:23.259 --> 00:12:25.740
You can forgive and still choose not to have a relationship.
00:12:26.060 --> 00:12:28.940
You can forgive and still acknowledge the harm that was done.
00:12:29.180 --> 00:12:32.940
Forgiveness is about your freedom, not their comfort.
00:12:33.180 --> 00:12:35.180
Please allow me pray over all of us.
00:12:35.420 --> 00:12:38.379
Father God, thank you for being a god of restoration.
00:12:38.620 --> 00:12:43.659
Thank you for not leaving us in our brokenness, but pursuing us with relentless, redemptive love.
00:12:43.899 --> 00:12:48.379
For everyone listening who is estranged from someone they love, I pray for wisdom.
00:12:48.620 --> 00:12:51.180
Show them if reconciliation is your will.
00:12:51.420 --> 00:12:54.779
Give them courage if it is, give them peace if it's not.
00:12:54.940 --> 00:13:02.220
For those carrying unforgiveness, I pray for release, help them let go, not for the other person, but for themselves.
00:13:02.460 --> 00:13:06.220
For those who've caused harm, I pray for humility and repentance.
00:13:06.460 --> 00:13:08.379
Give them the courage to make amends.
00:13:08.539 --> 00:13:10.300
For my Father and me thank you.
00:13:10.539 --> 00:13:13.420
Thank you for the healing, thank you for the restoration.
00:13:13.659 --> 00:13:26.700
Help us continue to honor you in our relationship, and for all of us, I pray for grace, grace to receive, grace to extend, grace to walk the messy, beautiful path of reconciliation when you call us to it.
00:13:26.860 --> 00:13:28.379
In Jesus' name, amen.
00:13:28.539 --> 00:13:47.019
Second Corinthians five, eighteen and nineteen says, All this is from God who reconciled us to himself through Christ and gave us the ministry of reconciliation, that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people's sins against them, and he has committed to us the message of reconciliation.
00:13:47.259 --> 00:13:49.820
God is in the reconciliation business.
00:13:50.060 --> 00:13:53.899
He reconciled us to himself, and he calls us to be reconcilers.
00:13:54.139 --> 00:14:00.220
In our families, in our relationships, in our communities, that's part of our calling as followers of Jesus.
00:14:00.539 --> 00:14:02.620
Reflection, question for this week.
00:14:02.779 --> 00:14:08.379
Is there a relationship in your life that God is calling you to pursue reconciliation in?
00:14:08.539 --> 00:14:13.259
Not because it's easy, not because you feel like it, but because he's prompting you.
00:14:13.420 --> 00:14:18.539
Pray about it, seek wise counsel, and if the answer is yes, take one small step this week.
00:14:18.779 --> 00:14:21.100
Thank you for walking this entire journey with me.
00:14:21.259 --> 00:14:27.100
Ten episodes, my whole story, from being born blue to finding purpose to witnessing restoration.
00:14:27.259 --> 00:14:28.860
But wait, I almost forgot.
00:14:29.019 --> 00:14:34.860
Next, we have a special bonus called From Podcast to Coaching, The Vision Expands.
00:14:35.019 --> 00:14:44.860
If this podcast has helped you, if any episode has given you hope, helped you heal, or reminded you that God is still in the redemption business, please share it.
00:14:45.340 --> 00:14:47.740
Because there's someone in your life who needs to hear it.
00:14:47.899 --> 00:14:51.740
Someone who's blind or visually impaired and needs to know they can live fully.
00:14:51.980 --> 00:14:56.620
Someone who's carrying childhood trauma and needs to know healing is possible.
00:14:56.860 --> 00:15:01.019
Someone who's in a toxic relationship and needs permission to leave.
00:15:01.259 --> 00:15:04.620
Someone who's wondering if they'll ever find love again.
00:15:04.860 --> 00:15:09.980
Someone who's estranged from family and needs to know reconciliation is possible.
00:15:10.220 --> 00:15:12.700
Share this series with them where to find us.
00:15:12.860 --> 00:15:16.700
Life Beyond the Sight of Darkness is available on all podcast platforms.
00:15:16.860 --> 00:15:17.740
Connect with us.
00:15:17.980 --> 00:15:29.980
Facebook group www.facebook.com slash groups slash eight three six two seven eight three two two five three zero one eight eight slash.
00:15:30.220 --> 00:15:32.779
Instagram at Life Beyond the Site of Darkness.
00:15:32.940 --> 00:15:35.980
Email Life Beyond the Sight of Darkness at gmail.com.
00:15:36.139 --> 00:15:39.420
Website Life Beyond the Site of Darkness.com.
00:15:39.580 --> 00:15:43.899
Join our community, share your story, let us walk with you through your darkness.
00:15:44.139 --> 00:15:45.899
Father, this is it.
00:15:46.460 --> 00:15:47.980
The final episode.
00:15:48.220 --> 00:15:51.980
The culmination of everything you've taught me through my journey.
00:15:52.220 --> 00:15:53.580
Thank you for carrying me.
00:15:53.740 --> 00:15:54.860
Thank you for healing me.
00:15:55.019 --> 00:15:58.860
Thank you for restoring relationships I thought were lost forever.
00:15:59.100 --> 00:16:11.659
Use this podcast, use these stories, use the pain I've walked through to bring hope to others, and remind every listener, their story isn't over, you're still writing, and the best chapters might still be ahead.
00:16:11.899 --> 00:16:13.659
In Jesus' name, Amen.
00:16:13.899 --> 00:16:14.940
Final, final words.
00:16:15.340 --> 00:16:18.220
I firmly believe that no one should walk through darkness alone.
00:16:18.460 --> 00:16:22.220
And friend, you don't have to thank you for being part of this community.
00:16:22.379 --> 00:16:25.259
Thank you for trusting me with your time and your hearts.
00:16:25.420 --> 00:16:28.060
And remember, there is life beyond the sight of darkness.
00:00:29.980 --> 00:00:33.579
00:00:34.859 --> 00:00:37.980
00:00:38.380 --> 00:00:42.060
00:00:42.299 --> 00:00:47.019
00:00:47.260 --> 00:00:50.780
00:00:51.019 --> 00:00:53.260
00:00:53.420 --> 00:00:56.060
00:00:56.219 --> 00:01:00.219
00:01:00.539 --> 00:01:03.980
00:01:04.219 --> 00:01:28.379
00:01:28.540 --> 00:01:31.260
00:01:31.500 --> 00:01:39.660
00:01:39.820 --> 00:01:45.180
00:01:45.340 --> 00:01:47.740
00:01:47.980 --> 00:01:52.219
00:01:52.380 --> 00:01:56.380
00:01:56.540 --> 00:01:57.740
00:01:57.980 --> 00:01:59.660
00:01:59.820 --> 00:02:02.299
00:02:02.460 --> 00:02:03.020
00:02:03.180 --> 00:02:04.540
00:02:04.859 --> 00:02:09.819
00:02:10.299 --> 00:02:15.979
00:02:16.219 --> 00:02:19.180
00:02:19.419 --> 00:02:22.460
00:02:22.699 --> 00:02:25.099
00:02:25.340 --> 00:02:29.500
00:02:29.659 --> 00:02:35.979
00:02:36.139 --> 00:02:43.979
00:02:44.219 --> 00:02:47.819
00:02:47.979 --> 00:02:52.060
00:02:52.299 --> 00:02:55.259
00:02:55.419 --> 00:02:58.859
00:02:59.099 --> 00:03:06.699
00:03:06.859 --> 00:03:11.099
00:03:11.259 --> 00:03:15.739
00:03:15.899 --> 00:03:20.619
00:03:20.859 --> 00:03:31.019
00:03:31.179 --> 00:03:31.899
00:03:32.060 --> 00:03:38.219
00:03:38.379 --> 00:03:41.819
00:03:42.060 --> 00:03:47.340
00:03:47.579 --> 00:03:48.859
00:03:50.780 --> 00:03:55.099
00:03:55.259 --> 00:04:00.859
00:04:01.019 --> 00:04:06.859
00:04:06.939 --> 00:04:09.579
00:04:09.739 --> 00:04:12.859
00:04:13.019 --> 00:04:16.300
00:04:16.459 --> 00:04:19.180
00:04:19.500 --> 00:04:22.780
00:04:23.340 --> 00:04:31.819
00:04:32.060 --> 00:04:35.259
00:04:35.500 --> 00:04:39.100
00:04:39.340 --> 00:04:46.939
00:04:47.100 --> 00:04:48.379
00:04:48.540 --> 00:04:49.900
00:04:50.060 --> 00:04:51.580
00:04:51.740 --> 00:04:54.140
00:04:54.300 --> 00:04:55.580
00:04:55.740 --> 00:04:58.140
00:04:58.300 --> 00:05:03.740
00:05:03.980 --> 00:05:08.780
00:05:08.939 --> 00:05:16.939
00:05:17.180 --> 00:05:28.300
00:05:28.540 --> 00:05:31.020
00:05:31.180 --> 00:05:35.340
00:05:35.580 --> 00:05:36.060
00:05:36.300 --> 00:05:41.500
00:05:41.740 --> 00:05:44.140
00:05:44.300 --> 00:05:47.900
00:05:48.060 --> 00:05:50.540
00:05:50.700 --> 00:05:53.740
00:05:53.980 --> 00:05:56.620
00:05:56.860 --> 00:06:01.259
00:06:01.420 --> 00:06:03.340
00:06:03.500 --> 00:06:07.740
00:06:07.980 --> 00:06:14.140
00:06:14.300 --> 00:06:16.939
00:06:17.259 --> 00:06:21.420
00:06:21.580 --> 00:06:31.900
00:06:32.220 --> 00:06:42.860
00:06:43.100 --> 00:06:52.220
00:06:52.460 --> 00:06:57.100
00:06:57.259 --> 00:07:03.500
00:07:03.740 --> 00:07:04.780
00:07:05.020 --> 00:07:08.460
00:07:08.620 --> 00:07:09.500
00:07:09.660 --> 00:07:11.259
00:07:11.420 --> 00:07:17.740
00:07:17.980 --> 00:07:22.460
00:07:22.620 --> 00:07:27.500
00:07:27.740 --> 00:07:31.420
00:07:31.580 --> 00:07:37.420
00:07:37.580 --> 00:07:38.860
00:07:39.100 --> 00:07:45.660
00:07:45.900 --> 00:07:47.180
00:07:47.340 --> 00:07:50.300
00:07:50.460 --> 00:07:58.140
00:07:58.300 --> 00:08:08.780
00:08:08.939 --> 00:08:10.780
00:08:11.100 --> 00:08:21.580
00:08:21.740 --> 00:08:29.500
00:08:29.740 --> 00:08:32.299
00:08:32.779 --> 00:08:36.939
00:08:37.179 --> 00:08:46.460
00:08:47.019 --> 00:08:59.259
00:08:59.740 --> 00:09:08.220
00:09:08.779 --> 00:09:09.980
00:09:10.220 --> 00:09:12.379
00:09:12.700 --> 00:09:19.180
00:09:19.420 --> 00:09:22.139
00:09:22.379 --> 00:09:29.420
00:09:29.659 --> 00:09:32.700
00:09:32.860 --> 00:09:40.460
00:09:40.779 --> 00:09:53.100
00:09:53.500 --> 00:10:05.659
00:10:05.899 --> 00:10:06.779
00:10:06.940 --> 00:10:10.539
00:10:10.779 --> 00:10:15.500
00:10:15.740 --> 00:10:25.019
00:10:25.180 --> 00:10:28.300
00:10:28.539 --> 00:10:33.100
00:10:33.340 --> 00:10:35.740
00:10:35.899 --> 00:10:43.100
00:10:43.340 --> 00:10:45.820
00:10:46.139 --> 00:10:50.300
00:10:50.460 --> 00:10:53.980
00:10:54.139 --> 00:10:56.060
00:10:56.300 --> 00:10:58.779
00:10:58.940 --> 00:11:01.019
00:11:01.259 --> 00:11:04.700
00:11:04.860 --> 00:11:08.460
00:11:08.620 --> 00:11:12.460
00:11:12.700 --> 00:11:13.580
00:11:13.820 --> 00:11:16.060
00:11:16.300 --> 00:11:23.019
00:11:23.180 --> 00:11:24.139
00:11:24.300 --> 00:11:25.180
00:11:25.340 --> 00:11:26.460
00:11:26.620 --> 00:11:34.300
00:11:34.460 --> 00:11:35.019
00:11:35.180 --> 00:11:36.139
00:11:36.300 --> 00:11:39.580
00:11:39.740 --> 00:11:47.659
00:11:47.820 --> 00:11:58.460
00:11:58.779 --> 00:12:00.539
00:12:00.700 --> 00:12:09.100
00:12:09.259 --> 00:12:10.700
00:12:10.940 --> 00:12:15.100
00:12:15.259 --> 00:12:17.740
00:12:17.820 --> 00:12:20.860
00:12:21.019 --> 00:12:23.100
00:12:23.259 --> 00:12:25.740
00:12:26.060 --> 00:12:28.940
00:12:29.180 --> 00:12:32.940
00:12:33.180 --> 00:12:35.180
00:12:35.420 --> 00:12:38.379
00:12:38.620 --> 00:12:43.659
00:12:43.899 --> 00:12:48.379
00:12:48.620 --> 00:12:51.180
00:12:51.420 --> 00:12:54.779
00:12:54.940 --> 00:13:02.220
00:13:02.460 --> 00:13:06.220
00:13:06.460 --> 00:13:08.379
00:13:08.539 --> 00:13:10.300
00:13:10.539 --> 00:13:13.420
00:13:13.659 --> 00:13:26.700
00:13:26.860 --> 00:13:28.379
00:13:28.539 --> 00:13:47.019
00:13:47.259 --> 00:13:49.820
00:13:50.060 --> 00:13:53.899
00:13:54.139 --> 00:14:00.220
00:14:00.539 --> 00:14:02.620
00:14:02.779 --> 00:14:08.379
00:14:08.539 --> 00:14:13.259
00:14:13.420 --> 00:14:18.539
00:14:18.779 --> 00:14:21.100
00:14:21.259 --> 00:14:27.100
00:14:27.259 --> 00:14:28.860
00:14:29.019 --> 00:14:34.860
00:14:35.019 --> 00:14:44.860
00:14:45.340 --> 00:14:47.740
00:14:47.899 --> 00:14:51.740
00:14:51.980 --> 00:14:56.620
00:14:56.860 --> 00:15:01.019
00:15:01.259 --> 00:15:04.620
00:15:04.860 --> 00:15:09.980
00:15:10.220 --> 00:15:12.700
00:15:12.860 --> 00:15:16.700
00:15:16.860 --> 00:15:17.740
00:15:17.980 --> 00:15:29.980
00:15:30.220 --> 00:15:32.779
00:15:32.940 --> 00:15:35.980
00:15:36.139 --> 00:15:39.420
00:15:39.580 --> 00:15:43.899
00:15:44.139 --> 00:15:45.899
00:15:46.460 --> 00:15:47.980
00:15:48.220 --> 00:15:51.980
00:15:52.220 --> 00:15:53.580
00:15:53.740 --> 00:15:54.860
00:15:55.019 --> 00:15:58.860
00:15:59.100 --> 00:16:11.659
00:16:11.899 --> 00:16:13.659
00:16:13.899 --> 00:16:14.940
00:16:15.340 --> 00:16:18.220
00:16:18.460 --> 00:16:22.220
00:16:22.379 --> 00:16:25.259
00:16:25.420 --> 00:16:28.060
